Let’s Talk Question of the Week (En español)

""

Question: Will ¼öƬapp require masks and/or offer a virtual learning option in response to recent news about new variant strains?

Answer: While we can’t require masks because of an , ¼öƬapp will continue to follow , which includes that fully vaccinated people can resume activities without masking or physically distancing.

This pandemic has been a roller coaster, and we probably will continue to see modifications in the recommendations as we see new strains and variants. We encourage everyone who has not gotten vaccinated to do so to help keep our community safe. AISD is hosting free vaccine clinics from now through Aug. 4.

We seriously considered funding virtual learning—currently not allowed by the Texas Education Agency—through ESSER funds, and determined it wasn't feasible for our district. We are working on additional safety measures to make sure in-person learning is as safe as possible this fall and will communicate with families and staff as we update our practices.

We will continue to monitor the situation and adjust our practices as necessary. We'll post updates at AustinISD.org/reconnect.

Let's Talk is an online tool that takes your questions and feedback and sends it directly to the appropriate staff members for follow up. Each week, we'll be posting one of the most asked questions we receive through Let's Talk on our website.

Have a question? Visit our Let's Talk website. You can also send a TEXT to Let's Talk at 512-886-6434 or call the Family Support Line at 512-414-9187.


Pregunta: ¿El ¼öƬapp requerirá cubrebocas u ofrecerá una opción de aprendizaje virtual en respuesta a las recientes noticias sobre las nuevas variantes de cepas?

Respuesta: Si bien no podemos exigir cubrebocas debido a una , el ¼öƬapp continuará siguiendo la , que incluye que las personas con esquema completo de vacunación pueden reanudar sus actividades sin usar cubrebocas o distanciarse físicamente.

Esta pandemia ha sido una montaña rusa, y probablemente seguiremos viendo modificaciones en las recomendaciones a medida que veamos nuevas cepas y variantes. Alentamos a todos los que no se hayan vacunado a que lo hagan para ayudar a mantener segura nuestra comunidad. El AISD está organizando clínicas de vacunación gratuitas desde ahora hasta el 4 de agosto.

Consideramos seriamente financiar el aprendizaje virtual, actualmente no está permitido por la Agencia de Educación de Texas, a través de los fondos de ESSER, y determinamos que no era factible para nuestro distrito. Estamos trabajando en medidas de seguridad adicionales para asegurarnos que el aprendizaje en persona sea lo más seguro posible este otoño y nos comunicaremos con las familias y el personal a medida que actualizamos nuestras prácticas.

Continuaremos monitoreando la situación y ajustando nuestras prácticas según sea necesario. Publicaremos actualizaciones en AustinISD.org/reconnect.

Let's Talk es una herramienta en línea que toma sus preguntas y comentarios y los envía directamente a los miembros del personal apropiados para darle seguimiento. Cada semana, vamos a publicar una de las preguntas más frecuentes que recibimos a través de Let's Talk en nuestra página web.

¿Tiene alguna pregunta? Visite nuestra página web de Let's Talk. También puede enviar un MENSAJE DE TEXTO a Let's Talk al 512-886-6434 o llamar a la Línea de Apoyo Familiar al 512-414-9187.