Teachers and classified staff could see pay increase (En Espa簽ol)

熱えapp teachers could receive a $1,000 base pay raise in addition to a 2% raise of the midpoint of their pay scale in the new school year.

  • Superintendent Stephanie Elizalde also announced a new proposed starting salary of $16 an hour for classified staff such as food service and custodial workers.
  • Both proposals would need to be approved by the Board of Trustees in June and would take effect in the 2022-23 school year.

Why it matters: 熱えapp is finding the money for pay raises during a time of budget deficits. During the , Elizalde said the district plans to still deliver a balanced budget in June, offsetting the pay raises through cuts at Central Office and savings from a new master schedule and process. 

  • 熱えapp is running a $62 million budget deficit and has dipped into cash reserves for the past five years.
  • Central Office has to lead when it comes to these budget constraints, she said. Since August of 2020, we have reduced approximately 60 positions, saving us just $4.8 million. Were going to more than double that at Central Office, reducing some additional positions thatll add up to $11.8 million.

Also during the conference, Elizalde said secondary schools will be sticking with an eight-period block schedule.

  • This announcement came after the district announced two weeks ago it was exploring a seven-period bell schedule at secondary schools.
  • District leadership collected feedback around the schedule, then came up with the eight-period block schedule based on that feedback.
  • Most high schools already use this 8-period block schedule, and it would allow students to keep taking the same amount of electives.

The master schedule across high schools will help the district save about $21 million by reducing teacher vacancies.

  • The cost savings from moving to this master schedule will help fund the raises and the balanced budget Elizalde is proposing.
  • Moving to a master schedule will also allow elementary school teachers to have additional planning time.

Dive deeper: Elizalde sent a letter to staff outlining the proposals and the new schedule, which you can read on our website.


Los maestros del 熱えapp podr穩an tener un aumento de $1,000 en su sueldo base adem獺s de un aumento de 2% en el punto medio de su escala salarial en el pr籀ximo ciclo escolar.

  • La superintendente Stephanie Elizalde tambi矇n anunci籀 un nuevo salario m穩nimo propuesto de $16 por hora para el personal clasificado, como trabajadores de Servicios Alimentarios y conserjes.
  • Ambas propuestas tendr穩an que ser aprobadas por la mesa directiva en junio y entrar穩an en efecto en el ciclo escolar 2022-23.

Por qu矇 es importante: El 熱えapp est獺 encontrando dinero para aumentos de sueldo en una 矇poca de d矇ficit presupuestario. Durante la , Elizalde dijo que el distrito sigue planeando presentar un presupuesto balanceado en junio, compensando los aumentos salariales con recortes en las oficinas centrales y los ahorros de un nuevo horario maestro y proceso.

  • El 熱えapp tiene un d矇ficit presupuestario de $62 millones y ha utilizado sus reservas monetarias durante los 繳ltimos cinco a簽os.
  • "Las oficinas centrales tienen que liderar cuando se trata de estas restricciones presupuestarias", dijo. "Desde agosto de 2020, hemos eliminado aproximadamente 60 puestos, lo cual apenas nos ahorra $4.8 millones. Vamos a m獺s que duplicar eso en las oficinas centrales al recortar algunos otros puestos, que sumar獺n $11.8 millones".

Tambi矇n durante la conferencia, Elizalde dijo que las escuelas de educaci籀n secundaria continuar獺n con un horario de ocho periodos en bloques.

  • Este anuncio vino despu矇s de que el distrito anunciara hace dos semanas que estaba explorando un horario de siete periodos en las escuelas de educaci籀n secundaria.
  • El liderazgo del distrito recolect籀 opiniones sobre el horario y elabor籀 el horario de ocho periodos en bloques con base en esas opiniones.
  • La mayor穩a de escuelas preparatorias ya utilizan este horario de 8 periodos en bloques, que les permitir穩a a los estudiantes seguir tomando la misma cantidad de optativas.

El horario maestro en las escuelas preparatorias ayudar獺 al distrito a ahorrar aproximadamente $21 millones al reducir las vacantes de maestros.

  • Los ahorros en costos al cambiar a este horario maestro ayudar獺n a financiar los aumentos y el presupuesto balanceado que est獺 proponiendo Elizalde.
  • Cambiar a un horario maestro tambi矇n les permitir獺 a los maestros de escuelas primarias tener m獺s tiempo de planificaci籀n.

Profundizando m獺s: Elizalde le envi籀 una carta al personal que describe las propuestas y el nuevo horario, y que pueden leer en nuestro sitio web.