Free gun locks now available through 熱えapp Police (En espa簽ol)

熱えapp families and community members can now get free cable-style gun locks to ensure safe gun storage at home through a partnership with Project ChildSafe. 

Why it matters: Keeping firearms stored safely at home or in vehicles is an essential aspect of gun safety. Practicing safe storage habits can go a long way in preventing tragedies and keeping firearms out of the wrong hands.

How it works: As a Project ChildSafe location, the 熱えapp Police Department received 500 gun locks to distribute in the community for FREE!

  1. Individuals interested in getting a free lock can submit a request via the 熱えapp Police website.
  2. Save the confirmation response as proof of your request.
  3. Bring your confirmation response to 熱えapp Central Office, located at 4000 S. Interstate 35, Austin, Texas, 78704 between 8 a.m.-noon for pick up. If you're unable to come in person, we will reach out to you for other options to receive the lock.

The big picture: To further our efforts to protect students from firearms, and as a courtesy to our families, 熱えapp is informing families of the legal obligations to protect minors from negligent gun storage.

  • Keeping firearms stored safely at home or in vehicles is an essential aspect of gun safety. Practicing safe storage habits can go a long way in preventing tragedies and keeping firearms out of the wrong hands.

By the numbers: Guns are now the #1 cause of death for American children.

  • 76% of school shooters get their guns from their homes or from the homes of their relatives.
  • 4 million children live in homes with unsecured guns.
  • More than a third of all unintentional shootings of children take place in the homes of their friends, neighbors, or relatives.

The bottom line: Storing firearms in a safe or a locked cabinet can prevent unauthorized access, theft, and accidents. Always keep the keys or combinations to your gun safes or locked containers in a secure and separate location to prevent unauthorized access. You can learn more and find additional resources from the Texas Department of Public Safety at .

Please review the Texas statute on gun storage laws summarized below:

Texas State Law 46.13 Making a Firearm Accessible to a Child

In the state of Texas, a child is defined as a person under the age of 17. The statute indicates that a person commits an offense if a child gains access to a readily dischargeable firearm and the person with criminal negligence:

  1. failed to secure the firearm; or
  2. left the firearm in a place to which the person knew or should have known the child would gain access.

The offense is a Class C Misdemeanor, except that it is a Class A Misdemeanor if the child discharges the firearm and causes death or serious bodily injury to themselves or another person.


Candados para armas gratis disponibles ahora a trav矇s de la Polic穩a del 熱えapp

Las familias y los miembros de la comunidad del 熱えapp ahora pueden obtener candados de cable para armas de forma gratuita para garantizar un almacenamiento seguro de las armas en el hogar por medio de una asociaci籀n con Project ChildSafe. 

Por qu矇 es importante: Mantener las armas de fuego guardadas de forma segura en casa o en los veh穩culos es un aspecto esencial en la seguridad de las armas. Practicar h獺bitos de almacenamiento seguro puede ayudar mucho a prevenir tragedias y a mantener las armas de fuego fuera del alcance de las manos equivocadas.

C籀mo funciona: Como una de las sedes de Project ChildSafe, el Departamento de Polic穩a del 熱えapp recibi籀 500 candados para armas para distribuir en la comunidad de forma GRATUITA.

  1. Las personas interesadas en obtener un candado gratuito pueden presentar una solicitud a trav矇s del sitio web de la Polic穩a del 熱えapp.
  1. Guarde la respuesta de confirmaci籀n como prueba de su solicitud.
  2. Lleve su respuesta de confirmaci籀n a la Oficina Central del 熱えapp, ubicada en 4000 S. Interstate 35, Austin, Texas, 78704 entre las 8 a.m. y el mediod穩a para recogerlo. Si no puede venir en persona, nos pondremos en contacto con usted para otras opciones para recibir el candado.

A grandes rasgos: Para promover nuestros esfuerzos para proteger a los estudiantes de las armas de fuego, y como una cortes穩a a nuestras familias, el 熱えapp est獺 informando a las familias de las obligaciones legales de proteger a los menores de edad contra el almacenamiento negligente de armas.

  • Mantener las armas de fuego guardadas de forma segura en casa o en los veh穩culos es un aspecto esencial en cuanto a la seguridad de las armas. Practicar h獺bitos de almacenamiento seguro puede ayudar mucho a prevenir tragedias y a mantener las armas de fuego fuera del alcance de las manos equivocadas.

Seg繳n las cifras: Las armas son ahora la principal causa de muerte entre los ni簽os estadounidenses. 

  • El 76% de los francotiradores escolares consiguen sus armas en sus casas o en las casas de sus familiares.
  • 4 millones de ni簽os viven en hogares con armas no guardadas de manera segura.
  • M獺s de un tercio de los disparos no intencionados contra ni簽os se producen en casa de sus amigos, vecinos o familiares.

En resumen: Guardar las armas de fuego en una caja fuerte o en un armario cerrado con llave puede evitar accesos no autorizados, robos y accidentes. Guarde siempre las llaves o combinaciones de sus cajas fuertes o armarios cerrados en un lugar seguro y separado para evitar el acceso no autorizado. Puede obtener m獺s informaci籀n y encontrar recursos adicionales del Departamento de Seguridad P繳blica de Texas en .

Por favor, revise los decretos de Texas sobre las leyes de almacenamiento de armas que se resumen a continuaci籀n:

Ley del Estado de Texas 46.13 Facilitar el acceso de un arma de fuego a un ni簽o

En el estado de Texas, un "ni簽o" se define como una persona menor de 17 a簽os. El decreto indica que una persona comete un delito si un ni簽o tiene acceso a un arma de fuego f獺cilmente accionable y se considera negligencia criminal si:

  1. no se asegur籀 el arma de fuego; o
  1. se dej籀 el arma de fuego en un lugar al que se sab穩a o deber穩a haber sabido que el menor tendr穩a acceso.

El delito es un delito menor de clase C; pero es un delito menor clase A si el ni簽o dispara el arma de fuego y causa la muerte o lesiones corporales graves a s穩 mismo o a otra persona.