|
|
|
Bolet穩n informativo para familias
By JJ Maldonado y otros colaboradores泭Feb 01, 2024
Smart Brevity簧 count: 5 mins...1306 words
Hola familias:
癒Estoy muy contento de escribir la edici籀n de esta semana de nuestro bolet穩n! Nuestra buena amiga Nayeli, y la escritora regular de este bolet穩n, regresar獺 la pr籀xima semana. Nayeli y yo no s籀lo somos colaboradores del bolet穩n semanal, sino miembros del Equipo de Prensa del distrito. Nos gusta compartir todas las historias positivas de nuestros estudiantes y familias con la comunidad.
Ok, basta con hablar de m穩, 癒comencemos!
En primer lugar, tenemos que darle una gran felicitaci籀n a Mat穩as Segura, nuestro nuevo superintendente formado en 熱えapp. 癒Que inspiraci籀n para todos nuestros estudiantes aqu穩 en Austin! todo acerca de c籀mo el Superintendente Segura est獺 癒comprometido con 熱えapp!
Es oficialmente febrero, el comienzo del Mes de la Historia Afroamericana y el Mes de la Educaci籀n T矇cnica y Profesional. Mant矇ngase atento a contenido especial durante todo el mes para celebrar.
Vayamos al grano...
|
|
Algo Importante: La mesa directiva del 熱えapp nombra a Mat穩as Segura como el primer superintendente formado dentro del distrito
Tenemos oficialmente un nuevo superintendente en el 熱えapp despu矇s de que la mesa directiva aprob籀 de forma un獺nime un contrato con Mat穩as Segura hasta agosto de 2028.
Las profundas ra穩ces de Segura en la comunidad del 熱えapp, como exalumno y como el hijo de quien fue maestra por mucho tiempo, lo hacen particularmente cualificado para entender y abordar las necesidades del distrito.
"Eres parte del AISD y eso es lo que realmente te ayuda a entender lo que tenemos que enfrentar, as穩 que todos apreciamos tu honestidad y seguiremos queriendo trabajar contigo de cualquier manera", dijo la representante del Distrito 2 en la mesa directiva Ofelia Zapata. "La comunidad est獺 contigo y estamos listos para pasar al siguiente cap穩tulo contigo".
Asisti籀 a la Primaria Kocurek, a la Escuela Secundaria Covington y se gradu籀 de la Escuela Preparatoria James Bowie. Su madre fue una maestra que sirvi籀 por m獺s de cuatro d矇cadas al 熱えapp.
Segura actualmente est獺 cursando un programa de preparaci籀n para la educaci籀n de superintendentes, que, junto con otros requisitos, le permitir穩a obtener un certificado de superintendente.
Lo que 矇l est獺 diciendo: En caso de que se hayan perdido su primer mensaje como superintendente la semana pasada, el primer d穩a en el puesto.
"Una de las cosas m獺s importantes que este trabajo me ha ense簽ado es que el mejor l穩der solo puede ser tan fuerte como la confianza y las relaciones que construye con las personas que hacen el trabajo, dijo Segura. Tenemos mucho trabajo por hacer, pero nos estamos uniendo en torno a nuestros planes con un camino claro hacia adelante y s矇 que podemos dar grandes pasos hacia nuestra visi籀n de ser el hogar de Austin para el aprendizaje inclusivo, con altas expectativas para todos los ni簽os y excelentes resultados para cada estudiante".
|
|
Para ver m獺s fotos, visite la p獺gina de .
|
|
Abre per穩odo de audiciones: Serie de Teatro de Verano del 熱えapp 2024
癒Estamos buscando actores, cantantes, bailarines, m繳sicos y t矇cnicos que quieran participar en esta serie!
Las audiciones para la Serie de Teatro de Verano (STS, por sus siglas en ingl矇s) del 2024 del 熱えapp abren del 1簞 de febrero al 18 de marzo.
Por qu矇 es importante: Este campamento de verano es GRATUITO y ofrece a los estudiantes del 熱えapp capacitaci籀n profesional en todos los aspectos del teatro musical. Un campamento de teatro similar normalmente cuesta entre $700 y $3,000. Este es gratuito.
Detalles del espect獺culo: La Serie de Teatro de Verano del 2024 tiene tres oportunidades de presentaci籀n para los estudiantes que van a pasar a quinto grado hasta los estudiantes que actualmente est獺n en 12簞 grado.
-
El espect獺culo musical principal, Shrek, se presentar獺 del 18 al 20 de julio.
-
La obra Los Doce Cazadores se presentar獺 en el teatro que llamamos Black Box del 11 al 13 de julio.
-
El Campamento Rising Stars, un campamento introductorio de cuatro d穩as de teatro musical el cual tendr獺 lugar del 3 al 6 de junio para estudiantes de secundaria y del 10 al 13 de junio para estudiantes de preparatoria.
Qu矇 dicen los estudiantes: "Hay una raz籀n por la cual todos regresan a簽o tras a簽o tras a簽o, porque es excelente y nadie se quiere ir", dijo la estudiante de 12簞 grado de Ann Richards Sydney Crowe.
Seg繳n las cifras: Este es el noveno verano de este programa, y cada a簽o aumenta la participaci籀n estudiantil.
La historia contin繳a: Appitol News seguir獺 la traves穩a de la Serie de Teatro de Verano a lo largo del a簽o.
-
Las segundas audiciones presenciales para los papeles principales y el conjunto de danza ser獺n el s獺bado, 6 de abril en el Centro de Artes Esc矇nicas del 熱えapp.
-
Los ensayos comienzan el 3 de junio.
聶捩娶梗眶喝紳喧硃莽? Comun穩quese con la coordinadora de la STS a christina-ma.pozzi@austinisd.org.
|
|
oprima para inscribirse hoy!
|
|
Estudiantes de guitarra cl獺sica colaboran con un director de Hollywood
Estudiantes de guitarra cl獺sica del 熱えapp y el famoso director de cine de Hollywood Robert Rodr穩guez colaboraron recientemente en la grabaci籀n de un audio y un para la pel穩cula Spy Kids.
Por qu矇 es importante: Nuestros estudiantes est獺n obteniendo experiencia del mundo real con una producci籀n profesional gracias a la colaboraci籀n de Rodr穩guez, oriundo de Texas, con el 熱えapp. La grabaci籀n se realiz籀 en el Long Center, lo que tambi矇n permiti籀 a los estudiantes actuar en un espacio profesional.
Lo que est獺n diciendo: "Los chicos realmente, conectaron con las pel穩culas de Spy Kids", dijo Andrew Clark, director de guitarra en la Preparatoria McCallum del 熱えapp. "Los estudiantes grabaron en un estudio profesional con artistas de la grabaci籀n, as穩 que fue una experiencia nueva".
Rodr穩guez don籀 la m繳sica, su tiempo y el equipo de rodaje para hacer posible la colaboraci籀n.
|
|
|
|
-
- Statesman
-
- Fox 7 Austin
-
- KXAN
-
- KVUE
-
- CBS Austin
|
|
Como recordatorio, el Registro para Inscripci籀n Prioritaria cierra el 6 de febrero.
-
No podr獺n presentarse nuevas solicitudes entre el 7 de febrero y al 1 de abril de 2024, para permitir que el personal procese las solicitudes para los programas y escuelas de la inscripci籀n prioritaria.
-
La matriculaci籀n continuar獺 a partir del 2 de abril de 2024.
聶Conoces a alguien que necesite ayuda? Todav穩a estamos disponibles en el centro de llamadas de apoyo para la matriculaci籀n durante las horas normales de oficina, de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes llamando al (512) 414-SEAT (7328). Por favor, comparta esta informaci籀n con las familias de su escuela .
癒Hay mucho por hacer durante el mes de febrero y espero con ansias todas las oportunidades que nos trae!
JJ
|
|
|
Feedback
Anonymously tell us what you thought of this edition. Your responses will help us create better content for you!
Was this edition useful?
|
|
|
Like this email style and format?
It's called Smart Brevity簧. Hundreds of orgs use it in a tool called to drive productivity with clearer workplace communications.
|
|
|