|
|
Bolet穩n informativo para familias
By Nayeli Santoyo y otros colaboradores泭Feb 17, 2023
Smart Brevity簧 count: 5.5 mins...1462 words
癒Hola Familias!
Espero que haya sido una semana llena de buenas noticias para todos aquellos que asistieron a las conferencias de padres.
Les recordamos que el pr籀ximo lunes, 20 de febrero es feriado para el personal y los estudiantes por el D穩a de los Presidentes.
喊
Continuamos celebrando el Mes de la Historia Afroamericana y de Educaci籀n Profesional y T矇cnica conocido por sus siglas en ingles como CTE y les tenemos dos historias inspiradoras.
梆紳勳釵勳硃鳥棗莽
|
|
1 Algo importante: La fecha l穩mite para participar en los grupos de sondeo de la equidad es el 20 de febrero
Se les anima a los estudiantes, maestros y padres del 熱えapp 恫 a presentar su solicitud antes del lunes, 20 de febrero para participar en una serie de grupos de sondeo sobre las experiencias individuales con la equidad en el distrito.
Por qu矇 es importante:Como parte del nuestro compromiso del distrito para mejorar los resultados equitativos para los estudiantes, el 熱えapp se ha asociado con la organizaci籀n sin fines de lucro American Institute for Research para llevar a cabo una evaluaci籀n de equidad de nuestras normas, pr獺cticas, planes de estudio y sistemas del distrito.
-
AIR desea conocer su opini籀n sobre nuestras normas y los resultados educativo. La informaci籀n de los grupos de sondeo, as穩 como los datos de todo el distrito, servir獺n de base para las recomendaciones del AIR sobre c籀mo el distrito podr穩a abordar los problemas de equidad.
Liderando desde el frente:En enero, AIR se reuni籀 con miembros de la mesa directiva, el superintendente interino Mat穩as Segura, directores de escuelas y miembros de la comunidad para discutir su plan de recopilaci籀n de datos y participaci籀n de la comunidad.
聶Cu獺l es el siguiente paso?AIR planea presentar sus recomendaciones en el oto簽o de 2023.
|
|
2. 熱えapp celebra la vida del Dr. General Marshall
This is the third in a monthlong profile series spotlighting Black leaders and pathbreakers for whom 熱えapp schools are named.
Por, Paul Stinson
A medida que el 熱えapp contin繳a su celebraci籀n del Mes de la Historia Afroamericana, trazamos el perfil del Dr. General Garwood Marshall: un miembro prominente de la comunidad afroamericana de Austin, tit獺n matem獺tico y mentor incansable de estudiantes en matem獺ticas y ciencias.
Yellow Jacket y caballero de Morehouse:Un orgulloso graduado de la Escuela Preparatoria L.C. Anderson original , Marshall obtuvo su t穩tulo de pregrado en Morehouse College en Atlanta en 1957.
Despu矇s de Morehouse, el Dr. Marshall se cas籀 con su antiguo amor de preparatoria, Marian Lavon Marshall, y ense簽籀 matem獺ticas en una escuela preparatoria de Georgia, obteniendo reconocimiento en todo el estado por su docencia .
Tras terminar su maestr穩a en Matem獺ticas en la Universidad de Texas en Austin en 1966, los Marshall regresaron a Austin. Marshall comenz籀 a ense簽ar en lo que es ahora la Universidad Huston-Tillotson y obtuvo su doctorado en Educaci籀n en Matem獺ticas en la Universidad de Houston en 1976.
-
La viuda de Marshall recuerda los d穩as en Anderson:"En la escuela preparatoria, como le iba tan bien en Geometr穩a, cuando el profesor de Geometr穩a sal穩a de la ciudad para jugar (porque tambi矇n era entrenador), permit穩a que General y otros estudiantes dieran sus clases. De cierto modo, pens矇 que podr穩a ayudarme a pasar esa clase", hab穩a dicho previamente Marian Lavon Marshall.
Legado en STEM:En 1990, Marshall comenz籀 lo que se convertir穩a en parte de su legado educativo con AusPREP (o Programa de Ingenier穩a Previo a la Preparatoria de Austin), un programa de verano gratuito para estudiantes de secundaria y preparatoria interesados en ciencias, tecnolog穩a, ingenier穩a y matem獺ticas.
聶Cu獺l es el siguiente paso?Este oto簽o, los estudiantes atravesar獺n las puertas de la nuevaEscuela Secundaria Dr. General Garwood Marshallen el noreste de Austin. Los miembros de la mesa directiva votaron en junio de 2022 por ponerle el nombre de Marshall a la escuela.
|
|
3. 步ajo el reflector del programa CTE: Jennis Egan aplica el arte en su programa de cosmetolog穩a
Foto por Kathy Swartz and Sydney Kim
Febrero es el Mes de la Educaci籀n T矇cnica y Profesional. Estamos destacando a los estudiantes m獺s sobresalientes que est獺n iniciando sus carreras en nuestros programas de CTE.
汞sta semana los reflectores se centran en Jennis Mae Egan, estudiante de onceavo grado en el programa de cosmetolog穩a de la Preparatoria de Universidad Temprana Crockett .
C籀mo empez籀: Cuando Egan empez籀 la preparatoria, se fij籀 el objetivo de graduarse con un diploma m獺s destrezas para una carrera t矇cnica.
Estudio acad矇mico + carrera t矇cnica: Egan asiste a la Preparatoria de Universidad Temprana Akins para sus clases acad矇micas b獺sicas y viaja en un autob繳s de Capital Metro cada dos d穩as escolares a la Preparatoria Crockett para participar en el programa de cosmetolog穩a.
Lo que est獺n diciendo: "Me gusta mucho hacer el tinte del cabello... se siente como arte, poder usar todos los colores y poder dise簽ar algo y hacer feliz a alguien. Es muy divertido", dijo Egan.
Un agradecimiento especial para la instructora de cosmetolog穩a de Egan, Idaleiza Villarreal. "Ella es honesta y no anda con rodeos", dijo Egan. "Es como conocer a alguien que lleva tanto tiempo haci矇ndolo y asegurarse de que lo estoy haciendo correctamente".
Lo que sigue: Egan planea terminar el programa y obtener su licencia de cosmetolog穩a para poder empezar a trabajar justo despu矇s de graduarse de la preparatoria.
Conozca m獺s sobre la historia de Egan.
|
|
4. La mesa directiva aprob籀 el calendario actualizado 2023-24 恫
Los miembros de la mesa directiva del 熱えapp han aprobado un calendario actualizado para 2023-24, incorporando los comentarios para reconocer celebraciones importantes para la comunidad.
聶Qu矇 es nuevo?: Los cambios incluyen quitar las tardes de conferencias con los padres de familia de primaria, un d穩a adicional de capacitaci籀n profesional y cambios a algunos d穩as feriados.
Seg繳n las cifras: El nuevo calendario 2023-24 mantiene los minutos de instrucci籀n para los estudiantes y los d穩as de servicio de los maestros que exige el estado.
Escuchar y aprender:El calendario actual incorpora los comentarios de varios consejos consultivos del distrito y de Let's Talk.
聶Cu獺l es el siguiente paso? En septiembre, el distrito convocar獺 a un grupo de trabajo comunitario para revisar los comentarios y elaborar los calendarios de 2024-2025 y los que siguen. Obtengan m獺s informaci籀n sobre el EL GRUPO DE TRABAJO DEL CALENDARIO.
|
|
Mes de la Historia Afroamericana, 1-28 de febrero
Tardes de conferencias con los padres de familia, 15-16 de febrero
Salida temprana para estudiantes/Planeaci籀n para maestros, 17 de febrero
Maha Shivaratri, 18 de febrero
D穩a feriado para personal/estudiantes -D穩a de recuperaci籀n por mal tiempo, 20 de febrero
Herramientas para el 矇xito: Red de recursos de socios comunitarios, 21 de febrero
Junta del Consejo Consultivo del Distrito (DAC, por sus siglas en ingl矇s), 21 de febrero
Mi矇rcoles de Ceniza, 22 de febrero
Herramientas para el 矇xito: Portal de padres e inscripciones del AISD, 22 de febrero
Presupuesto 2024, 22 de febrero
Herramientas para el 矇xito: Portal de padres e inscripciones del AISD (Sesi籀n en espa簽ol), 22 de febrero
Herramientas para el 矇xito: Servicios de transporte del 熱えapp, 22 de febrero
Junta del Comit矇 Consultivo de Defensa, 22 de febrero
Presupuesto 2024, 22 de febrero
Junta ordinaria de votaci籀n de la mesa directiva del 熱えapp, 23 de febrero
Programa de la Celebraci籀n de la Herencia Afroamericana, 24 de febrero
|
|
6. Resumiendo las noticias
|
|
Nayeli se tomar獺 este fin de semana largo para organizar cosas en la casa, y prepararse para una conferencia a la que asistir獺 la pr籀xima semana en Dallas.
|
|
|
Feedback
Anonymously tell us what you thought of this newsletter. Your responses will help us create better content for you!
Was this edition useful?
|
|
|
Like this email style and format?
It's called Smart Brevity簧. Hundreds of orgs use it in a tool called to drive productivity with clearer workplace communications.
|
|
|