Esperamos que todos en la comunidad del 熱えapp est矇n disfrutando el cambio a un estado del 宇iempo primaveral temprano.
恫儭 Tenemos las 繳ltimas noticias sobre las mejoras escolares del paquete del bono de 2022.
Nuestra celebraci籀n del Mes de la Historia Afroamericana concluye con el perfil del pionero del 熱えapp, el Dr. William Charles Akins.
Y este viernes a las 6:30 p.m., la Celebraci籀n de la Herencia Afroamericana que el Dr. Akins comenz籀 en 1983 festejar獺 su 40.簞 aniversario con un programa en el Centro de Artes Esc矇nicas del 熱えapp. La celebraci籀n es gratuita y est獺 abierta al p繳blico.
Ahora pasemos a m獺s informaci籀n sobre lo que est獺 pasando en el distrito...
漍漍漍漍漍漍漍漍漍
漍漍漍漍漍漍漍漍漍
漍漍漍漍漍漍漍漍漍
漍漍漍漍漍漍漍漍漍
漍漍漍漍漍漍漍漍漍
漍漍漍漍漍漍漍漍漍
漍漍漍漍漍漍漍漍漍
漍漍漍漍漍漍漍漍漍
|
|
|
Semanario para el personal
By Paul Stinson (traducciones por El equipo de traducci籀n del 熱えapp)泭Feb 22, 2023
Smart Brevity簧 count: 4 mins...1108 words
Esperamos que todos en la comunidad del 熱えapp est矇n disfrutando el cambio a un estado del 宇iempo primaveral temprano.
恫儭 Tenemos las 繳ltimas noticias sobre las mejoras escolares del paquete del bono de 2022.
Nuestra celebraci籀n del Mes de la Historia Afroamericana concluye con el perfil del pionero del 熱えapp, el Dr. William Charles Akins.
Y este viernes a las 6:30 p.m., la Celebraci籀n de la Herencia Afroamericana que el Dr. Akins comenz籀 en 1983 festejar獺 su 40.簞 aniversario con un programa en el Centro de Artes Esc矇nicas del 熱えapp. La celebraci籀n es gratuita y est獺 abierta al p繳blico.
Ahora pasemos a m獺s informaci籀n sobre lo que est獺 pasando en el distrito...
|
|
1 Algo importante: El 熱えapp publica la programaci籀n para los proyectos de modernizaci籀n del bono de 2022
El mi矇rcoles el distrito public籀para los 25 proyectos de modernizaci籀n de escuelas planeados como parte del bono de 2022.
-
El bono tambi矇n incluye m獺s de 300 proyectos espec穩ficos por todo el distrito, entre los que se encuentran vest穩bulos con entradas seguras y reparaciones a los sistemas de climatizaci籀n, plomer穩a, techos y sistemas el矇ctricos.
Por qu矇 es importante:El calendario para la modernizaci籀n les da prioridad a las mejoras necesarias a la seguridad y protecci籀n de los planteles, as穩 como a las escuelas de T穩tulo I que les proporcionan educaci籀n a grupos de estudiantes hist籀ricamente desatendidos.
儭 威澧u獺l es el siguiente paso?Los planteles programados para empezar durante los primeros dos trimestres de 2022 estar獺n formando su Equipo de Dise簽o Arquitect籀nico de la Escuela (CAT, por sus siglas en ingl矇s) para reunir y proveer opiniones de la comunidad durante la planificaci籀n, dise簽o y construcci籀n mientras procuramos modernizar las instalaciones.
|
|
2. El 熱えapp celebra la vida del Dr. W. Charles Akins
Este es el 繳ltimo perfil en una serie de un mes que destaca a los l穩deres y pioneros afroamericanos cuyos nombres llevan las escuelas del 熱えapp.
Esta semana nos enfocamos en el Dr. W. Charles Akins, nativo de Austin y pionero del 熱えapp que sent籀 una multitud de precedentes, incluyendo ser el primer director afroamericano en una escuela preparatoria de Austin sin segregaci籀n 恫.
Originario de Austin:Graduado de escuelas de Austin (Blackshear, Kealing y la L.C. Anderson original), Akins obtuvo t穩tulos en las que ahora son la Universidad Huston-Tillotson y la Universidad de Prairie View A&M. Regres籀 a Anderson, su alma mater, y obtuvo la distinci籀n de "Maestro del A簽o".
泭Un legado de sentar precedentes: Akins ense簽籀 en las escuelas del 熱えapp durante la era de la integraci籀n y el transporte escolar , y se traslad籀 de Anderson a la Escuela Preparatoria Johnston (ahora la Escuela Preparatoria Eastside Memorial), donde se convirti籀 en el primer maestro afroamericano en una escuela preparatoria de Austin integrada.
綾儭 Pionero en los medios:Akins presidi籀 en el f繳tbol americano de la UIL y otros eventos deportivos, y se convirti籀 en el primer comentarista deportivo afroamericano local de la televisi籀n en lo que ahora es KLRU-TV.
-
El legado de Akins:En 1982, Huston-Tillotson le confiri籀 a Akins un doctorado honor穩fico en Letras Humanitarias. En 1998, los miembros de la mesa directiva del 熱えapp le dieron a la nueva escuela preparatoria del distrito el nombre de Akins en reconocimiento de su legado y duradero impacto.
|
|
3. Bajo el reflector del programa CTE: Jennis Egan aplica el arte en su programa de cosmetolog穩a
Foto por Kathy Swartz and Sydney Kim
Febrero es el Mes de la Educaci籀n T矇cnica y Profesional. Estamos destacando a los estudiantes m獺s sobresalientes que est獺n iniciando sus carreras en nuestros programas de CTE.
汞sta semana los reflectores se centran en Jennis Mae Egan, estudiante de onceavo grado en el programa de cosmetolog穩a de la Preparatoria de Universidad Temprana Crockett .
C籀mo empez籀: Cuando Egan empez籀 la preparatoria, se fij籀 el objetivo de graduarse con un diploma m獺s destrezas para una carrera t矇cnica.
Estudio acad矇mico + carrera t矇cnica: Egan asiste a la Preparatoria de Universidad Temprana Akins para sus clases acad矇micas b獺sicas y viaja en un autob繳s de Capital Metro cada dos d穩as escolares a la Preparatoria Crockett para participar en el programa de cosmetolog穩a.
劾儭 Lo que est獺n diciendo: "Me gusta mucho hacer el tinte del cabello... se siente como arte, poder usar todos los colores y poder dise簽ar algo y hacer feliz a alguien. Es muy divertido", dijo Egan.
Un agradecimiento especial para la instructora de cosmetolog穩a de Egan, Idaleiza Villarreal. "Ella es honesta y no anda con rodeos", dijo Egan. "Es como conocer a alguien que lleva tanto tiempo haci矇ndolo y asegurarse de que lo estoy haciendo correctamente".
Lo que sigue: Egan planea terminar el programa y obtener su licencia de cosmetolog穩a para poder empezar a trabajar justo despu矇s de graduarse de la preparatoria.
Conozca m獺s sobre la historia de Egan.
|
|
4. 踝 Funci籀n gratuita: The Anderson Yellow Jackets. Reserve su boleto!
|
|
|
|
6. Resumiendo las noticias
(Texas Tribune)
(CBS Austin)
(Austin Monitor)
(KXAN)
(Austin Chronicle)
(Texas Tribune)
|
|
Paul est獺 agradecido por haber pasado el fin de semana con su mam獺 en 儭Minnesota 儭 y visitar una parte del mundo en la que la nieve y la pizza son caracter穩sticas y no inconvenientes. Paul est獺 escuchando Nowhere Now Here de la banda de Tokio de cuatro miembros Mono
|
|
|
|
|
Like this email style and format?
It's called Smart Brevity簧. Hundreds of orgs use it in a tool called to drive productivity with clearer workplace communications.
|
|
|